Relvar Ellipta EPOC

Cómo utilizar el inhalador Relvar Ellipta

Relvar Ellipta es sencillo y fácil de utilizar. Cada inhalador se presenta en una bandeja sellada de aluminio que contiene una bolsita desecante para reducir la humedad. Puede desechar esta bolsita y, a continuación, extraer el inhalador de su envase para que esté listo para su uso.

Una vez extraído, el inhalador se encuentra en posición «cerrada». No abra su Relvar Ellipta hasta que esté preparado para utilizarlo, ya que al hacerlo se libera una dosis (lo explicaremos con más detalle a continuación).

Su inhalador también tiene una fecha límite de uso, que es de seis semanas a partir de la apertura del envase. Si lo utiliza todos los días, no debería tener que preocuparse por esta fecha, pero puede anotarla en el espacio previsto para ello.

Cuando esté preparado para utilizarlo:

1. Deslice la tapa hacia abajo hasta que oiga un clic. Esto libera una dosis del medicamento en polvo. El contador de dosis disminuirá en una unidad, lo que le permitirá saber que hay una dosis preparada para inhalar.
2. Mantenga el inhalador alejado de la boca y espire tan profundamente como pueda.
3. Cierre firmemente los labios alrededor de la boquilla.
4. Inspire de forma prolongada, constante y profunda. No respire por la nariz. Contenga la respiración durante al menos 3 o 4 segundos (o durante el tiempo que le resulte cómodo).
5. Retire el inhalador y espire lentamente.
6. Cierre el inhalador y enjuáguese la boca.

También se recomienda enjuagarse la boca después de cada uso del inhalador Relvar Ellipta, ya que los inhaladores que contienen corticosteroides pueden provocar ocasionalmente efectos adversos leves (como dolor de garganta o sequedad de boca). Si considera necesario limpiar la boquilla, puede hacerlo con un pañuelo de papel.

¿Relvar Ellipta es un inhalador marrón?

Puede resultar algo confuso que los tratamientos preventivos tengan distintos nombres y se presenten en diferentes colores. Durante años, los inhaladores que contenían esteroides (también llamados corticosteroides) eran marrones, por lo que acabaron conociéndose simplemente como «inhaladores marrones». Por el mismo motivo, los agonistas beta de acción corta (tratamientos de rescate), como el salbutamol, adquirieron la denominación de «inhaladores azules».

Sin embargo, esto no significa necesariamente que su inhalador preventivo sea marrón. En el pasado, los profesionales sanitarios expresaron su preocupación por la posible confusión que podía provocar el sistema de colores de los inhaladores. De hecho, en el Reino Unido se cambió el color de la tapa de la boquilla de ambas presentaciones de Relvar Ellipta, de azul a amarillo, para evitar que los pacientes confundieran sus inhaladores preventivos con los de rescate.

Por tanto, en cierto sentido, Relvar Ellipta es un inhalador «marrón», aunque en realidad es de color gris claro y tiene una tapa amarilla en la boquilla. Se utiliza una vez al día para prevenir eficazmente los síntomas diarios del asma y la EPOC.

¿Cómo conservar Relvar Ellipta?

Este inhalador debe conservarse en su envase original para protegerlo de la humedad, a una temperatura no superior a 25 °C. Si lo saca del frigorífico, déjelo alcanzar la temperatura ambiente durante al menos una hora antes de utilizarlo. En cuanto abra la bandeja protectora, anote inmediatamente en la etiqueta la fecha límite de uso en el espacio previsto para ello.

Posibles efectos adversos de Relvar Ellipta

Como todos los medicamentos, este tratamiento puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran. A continuación, se enumeran los principales efectos adversos asociados a su uso, clasificados según su frecuencia.

Muy frecuentes (al menos 1 de cada 10 personas):

Dolor de cabeza y nasofaringitis.

Frecuentes (entre 1 de cada 100 y 1 de cada 10 personas):

Neumonía, infección de las vías respiratorias superiores, bronquitis, gripe, candidiasis oral y faríngea, dolor de garganta, sinusitis, faringitis, rinitis, tos, disfonía, dolor abdominal, dolor articular, dolor de espalda, fracturas, contracturas musculares y fiebre.

Poco frecuentes (entre 1 de cada 1.000 y 1 de cada 100 personas):

Hiperglucemia, visión borrosa y extrasístoles.

Raros (entre 1 de cada 10.000 y 1 de cada 1.000 personas):

Reacciones de hipersensibilidad, como anafilaxia, angioedema, erupción cutánea y urticaria, ansiedad, temblores, palpitaciones, taquicardia y broncoespasmo paradójico.

Precauciones de uso

Relvar Ellipta es un tratamiento de mantenimiento diario que nunca debe utilizarse para detener una crisis aguda (tenga siempre a mano un inhalador de rescate). No interrumpa el tratamiento sin consultar a su médico, aunque sus síntomas empeoren.

Se requiere especial precaución en caso de problemas cardíacos graves, diabetes (por el riesgo de hiperglucemia), insuficiencia hepática moderada o grave (se recomienda utilizar la dosis de 92/22 microgramos), tuberculosis o intolerancia a la lactosa.

Es fundamental realizar un seguimiento médico debido al riesgo de neumonía (especialmente en pacientes con EPOC o que utilizan la dosis de 184/22 microgramos para el asma), así como si aparecen alteraciones visuales o efectos sistémicos relacionados con los corticosteroides.

Si presenta sibilancias inmediatamente después de la inhalación (broncoespasmo paradójico), interrumpa el tratamiento y utilice inmediatamente su inhalador de rescate.

Contraindicaciones

Este medicamento no debe utilizarse nunca en caso de hipersensibilidad o alergia a los principios activos o a cualquiera de sus excipientes, como la lactosa monohidrato y el estearato de magnesio.

Interacciones con otros medicamentos

Betabloqueantes (medicamentos cardíacos o colirios): Deben evitarse, ya que pueden bloquear y anular completamente el efecto broncodilatador del tratamiento.

Inhibidores potentes del CYP3A4 (por ejemplo, ketoconazol, ritonavir o cobicistat): Deben evitarse salvo que sea absolutamente necesario. Aumentan la concentración del medicamento en sangre, lo que incrementa el riesgo de efectos adversos.

Otros simpaticomiméticos y agonistas beta-2: No deben combinarse con otros broncodilatadores de acción prolongada (LABA), ya que podrían potenciar y agravar los efectos adversos.

Embarazo y lactancia

Embarazo: Los datos disponibles sobre su uso en mujeres embarazadas son muy limitados. Solo debe considerarse el uso de este tratamiento si el beneficio para la madre supera el posible riesgo para el feto.

Lactancia: No puede descartarse un riesgo para el lactante debido al posible paso de los componentes a la leche materna. Se debe decidir, de acuerdo con el médico, entre interrumpir la lactancia o suspender el tratamiento.

¿Se considera Relvar Ellipta un inhalador potente?

Relvar Ellipta está disponible en dos concentraciones. Si comienza utilizando el inhalador de 92/22 microgramos y considera que no controla adecuadamente su asma, puede consultar a uno de nuestros profesionales sanitarios sobre la posibilidad de probar la dosis de 184/22 microgramos. La eficacia de cada presentación para controlar el asma dependerá de su respuesta al medicamento.

Si el inhalador de 92/22 microgramos no consigue aliviar los síntomas de la EPOC, consulte a su médico para valorar un cambio de tratamiento.

Los pacientes que utilizan Relvar Ellipta suelen experimentar una mejoría de la función pulmonar en los 15 minutos posteriores a la inhalación de una dosis.

¿Existen inhaladores similares a Relvar Ellipta?

Symbicort y Seretide alivian la inflamación pulmonar de forma similar a Relvar Ellipta, combinando un corticosteroide con un agonista beta de acción prolongada (LABA). Seretide, al igual que Flixotide, también contiene el mismo tipo de corticosteroide que Relvar Ellipta: fluticasona. Sin embargo, existe una pequeña diferencia, ya que la forma de fluticasona no es la misma en ambos inhaladores. Relvar Ellipta contiene furoato de fluticasona, mientras que Seretide y Flixotide contienen propionato de fluticasona.

El furoato de fluticasona es una molécula esteroidea más potente, lo que significa que se necesita una dosis menor en microgramos para obtener un efecto similar. Por ejemplo, el furoato de fluticasona del inhalador Relvar 92/22 microgramos se considera aproximadamente equivalente a 250 microgramos de propionato de fluticasona. Por este motivo, los inhaladores no son directamente intercambiables.

¿Puedo sufrir una sobredosis de Relvar Ellipta?

La mayoría de los inhaladores «marrones», o preventivos, se utilizan al menos una vez al día.

Las dosis elevadas de corticosteroides pueden causar problemas en algunas personas. Esto suele depender de factores como la frecuencia de uso del inhalador, la administración de otros medicamentos que puedan interactuar con los tratamientos para el asma y la existencia de otros problemas de salud previos.

Si cree que ha utilizado el inhalador en exceso y presenta temblores, dolor de cabeza o aceleración del ritmo cardíaco, póngase en contacto con su médico.

Le recomendamos que utilice únicamente la concentración del inhalador que le hayan recetado y que siga siempre las instrucciones de administración. Relvar Ellipta es un inhalador preventivo y, por tanto, no debe utilizarse para tratar la aparición repentina de síntomas graves de asma.

¿Sigo necesitando un inhalador de rescate?

Sí. Aunque Relvar Ellipta controle bien sus síntomas, determinados desencadenantes, como el polvo, el aire frío o los alérgenos, pueden seguir provocando una dificultad respiratoria repentina. Debe llevar siempre consigo un inhalador de rescate (como Ventolin) para obtener un alivio inmediato en caso de crisis de asma o empeoramiento de los síntomas de la EPOC.

¿Se puede obtener Relvar Ellipta sin receta médica?

No. Los inhaladores que contienen corticosteroides solo se dispensan con receta médica, por lo que deberá consultar a un profesional sanitario antes de utilizar Relvar Ellipta. Debido a la combinación de un corticosteroide y un LABA en este medicamento, es importante asegurarse de que es adecuado para usted antes de comenzar el tratamiento.